Неофициальный перевод
11 марта министр иностранных дел Эдгарс Ринкевичс встретился с министром иностранных дел Германии Франком Валтером Штейнмейером (Frank-Walter Steinmeier), который прибыл в Латвию с рабочим визитом.
В ходе встречи министры обменялись мнениями о событиях в Украине и в Крыму. Министры согласились, что действия России противоречат международному праву и являются угрозой для территориальной целостности Украины и в то же время для всей архитектуры безопасности на континенте, созданной в послевоенные годы. Министр Э. Ринкевичс отметил, что для того, чтобы остановить дальнейшую эскалацию ситуации в Крыму, Европа должна быть единой в своей позиции и договориться о дальнейших действиях как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. Э. Ринкевичс подчеркнул, что международное сообщество надеется на здравый смысл, и аннексия Крыма не произойдет. Однако, если это всё же случится, то ЕС должен дать России достаточно четкий и эффективный ответ. Э. Ринкевичс и Ф.В. Штейнмейер договорились, что, в случае необходимости, ЕС должен быть готов к санкциям.
Министр иностранных дел Германии подчеркнул, что Латвия и страны Балтии являются важными странами-участниками Европейского союза и НАТО, и у них нет оснований чувствовать себя под угрозой. Безопасность Латвии и Балтии обеспечивает НАТО.
В связи с планируемым председательством Латвии в Совете ЕС в первой половине 2015 года министр иностранных дел Латвии, сославшись на выработанную во время председательства Германии в 2007 году Стратегию ЕС по сотрудничеству с Центральной Азией, заявил, что Латвия заинтересована сделать сотрудничество ЕС с Центральной Азией одним из приоритетов председательства Латвии.
В завершении встречи Э. Ринкевичс пригласил министра иностранных дел Германии посетить Ригу как культурную столицу Европы, где была сохранена немецкая культура.
/>