Неофициальный перевод
Латвия вместе с международным сообществом скорбит и выражает глубочайшие соболезнования народу Украины в связи с трагическими событиями в Одессе.
Вместе с международным сообществом Латвия решительно осуждает насилие, провокации, вмешательство извне, которые приводят к невинным человеческим жертвам, приносят страдания и подрывают стабильность в Европе.
Латвийская сторона уверена, что Украина проведет тщательное расследование, которое позволит призвать истинных виновников к ответственности. Эти события демонстрируют острую необходимость незамедлительного разряжения напряженности в Украине. Его основой должно послужить четырехстороннее соглашение, подписанное 17 апреля этого года в Женеве.
Признавая усилия Украины по восстановлению законности в стране, Латвия в очередной раз призывает все стороны объединить усилия, чтобы избежать последствий напряженности. Латвия поддерживает и будет поддерживать мероприятия по нормализации ситуации, готова поделиться своим опытом и оказать помощь.
Как сообщалось ранее, в результате столкновений в Одессе 2 мая этого года и пожара в Доме профсоюзов Одессы погибли по меньшей мере 43 человека и около двухсот пострадали, среди них десятки находятся в критическом состоянии.