Latvijas Republikas vēstniecība Kazahstānas Republikā izsludina konkursu uz vakanto konsulārā lietveža darba vietu (uz noteiktu laiku)
Prasības pretendentiem:
- Vidējā vai augstākā izglītība;
- Teicamas kazahu, krievu un angļu valodas zināšanas;
- Jāzina veicamajā darbā izmantojamo tehnisko līdzekļu darbības principi un lietošanas nosacījumi (piem., Microsoft Word, Excel, Outlook, MS Exchange u.c.), jāpārvalda lietveža darba racionāla organizācija;
- Precizitāte, spēja strādāt ar personas datiem, ievērojot konfidencialitāti, spēja strādāt paaugstināta stresa apstākļos;
- Iepriekšēja pieredze līdzīgā amatā citā diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā tiks uzskatīta par priekšrocību.
Galvenie darba pienākumi ir:
• Veikt lietveža funkcijas, it īpaši: sniegt atbildes konsulārajos jautājumos pa telefonu un elektroniskā pasta sarakstē;
• Sagatavot sarakstes dokumentu projektus kazahu, krievu un angļu valodās;
• Veikt neoficiālus tulkošanas darbus kazahu, krievu un angļu valodās – (rakstiski un mutiski);
• Datu ievade un apstrāde datubāzēs;
• Dalība Vēstniecības sabiedrisko un kultūras pasākumu organizēšanā;
• Vēstniecības sekretāres aizvietošana;
• Citi administratīvi un tehniski darba uzdevumi.
Pretendentiem piedāvājam:
• Konkurētspējīgu atalgojumu;
• Nodokļu nomaksa un sociālās garantijas saskaņā ar Kazahstānas Republikas normatīvajiem aktiem;
• Dinamisku un starptautisku darba vidi.
Lai pieteiktos darba vietai, jāiesniedz šādi dokumenti:
- Motivācijas vēstule;
- CV;
- Iepriekšējā darba devēja rekomendācijas.
Pieteikums līdz 17.09.2024. nosūtāms uz e-pasta adresi Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt.
Atbilde tiks sniegta kandidātiem, kuri tiks izvirzīti tālākam konkursam un uzaicināti uz pārrunām.
Латвия Республикасының Қазақстан Республикасындағы елшілігі консулдық кеңсе қызметкері уақытша бос лауазымына конкурс жариялайды.
Кандидаттарға қойылатын талаптар:
- Орта немесе жоғары білімді;
- Қазақ, орыс және ағылшын тілдерін жетік білу;
- Тиянақтылық, құпиялықты сақтай отырып жеке бас деректермен жұмыс істей білу, жоғары стресс жағдайында жұмыс істей білу;
- Жұмыс барысында қолданылатын техникалық құралдардың жұмыс істеу принциптері мен пайдалану шарттарын білу (мысалы, Microsoft Word, Excel, Outlook, MS Exchange және т.б.), іс жүргізуші қызметкерінің жұмысын ұтымды ұйымдастыру;
- Басқа дипломатиялық немесе консулдық өкілдікте осыған ұқсас лауазымда жұмыс тәжірибесі артықшылық болып саналады.
Жұмыс міндеттері:
- Кеңселік қызметтерді орындау, атап айтқанда: телефон және электрондық пошта арқылы консулдық сұрақтарға жауап беру;
- Хат алмасу жобаларын қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде дайындау;
- Қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде құжаттардың бейресми аудармасын жасау (жазбаша және ауызша);
- Деректер базасына деректерді енгізу және оларды өңдеу;
- Елшіліктің қоғамдық және мәдени шараларын ұйымдастыруға қатысу;
- Елшіліктің хатшысын жұмыста болмаған жағдайда алмастыру;
- Басқа да әкімшілік және техникалық міндеттер.
Біз кандидаттарға не ұсынамыз:
- Бәсекеге қабілетті еңбекақы;
- Қазақстан Республикасының Заңнамасына сәйкес салықтар мен әлеуметтік төлемдерді төлеу;
- Халықаралық ортада даму.
Кандидаттар келесі құжаттарды ұсыну қажет:
- Ынталандыру хаты;
- Резюме (CV);
- Бұрынғы жұмыс берушіден ұсыным хаттар.
-
Өтінішті 17.09.2024 дейін Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt. электрондық поштасына жіберу керек.
Елшілік іріктеудің бірінші кезеңінен өткен кандидаттармен байланысып, кездесуге шақырады.
Посольство Латвийской Республики в Республике Казахстан объявляет конкурс на временную вакантную должность консульского делопроизводителя.
Требования к кандидатам:
- Среднее или высшее образование;
- Отличное знание казахского, русского и английского языков;
- Аккуратность, умение работать с персональными данными, соблюдая конфиденциальность, умение работать в условиях повышенного стресса;
- Знание принципов работы и условий применения технических средств, используемых в выполняемой работе (например, Microsoft Word, Excel, Outlook, MS Exchange и т.п.), рациональная организация работы делопроизводителя;
- Предыдущий опыт работы на аналогичной должности в другом дипломатическом или консульском представительстве будет считаться преимуществом.
Основные должностные обязанности:
- Выполнять офисные функции, в частности: предоставлять ответы на консульские вопросы по телефону и электронной почте;
- Подготовка проектов корреспонденции на казахском, русском и английском языках;
- Выполнять неофициальные переводы документов на казахском, русском и английском языках (письменные и устные);
- Ввод данных в базу данных и их обработка;
- Участие в организации общественных и культурных мероприятий Посольства;
- Замена секретаря посольства во время его отсутствия;
- Прочие административные и технические задачи.
Мы предлагаем кандидатам:
- конкурентную заработную плату;
- уплату налогов и социальных гарантий в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
- динамичную и международную рабочую среду.
Кандидатам необходимо предоставить следующие документы:
- мотивационное письмо;
- резюме (CV);
- рекомендации от предыдущего работодателя.
Заявку до 17.09.2024. просьба отправить на адрес электронной почты Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt.
Посольство свяжется с кандидатами, которые пройдут первый этап отбора, и пригласит на собеседование.