Detalizētāka informācija par dokumentu legalizāciju pieejama Ārlietu ministrijas mājas lapā.
Ja Jūs Kanādā esat noslēdzis laulību, ir jāveic izmaiņas Iedzīvotāju reģistrā. Lai to izdarītu, uz Latvijas vēstniecību nepieciešams nosūtīt šādus dokumentus:
- aizpildītu iesniegumu par laulības noslēgšanu Kanādā. Iesniegumā jānorāda pirmslaulības uzvārds un uzvārds (latviešu valodā) pēc laulības noslēgšanas;
- Neskaidrību gadījumos, lai pārliecinātos par personvārda atveidi latviešu valodā, lūgums sazināties ar Latviešu valodas aģentūru telefoniski – (+371) 67225879 vai ar elektroniskā pasta starpniecību Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt..
- laulības apliecības oriģināls (legalizēts);
- abu laulāto pasu kopijas, uz kurām ir šāds uzraksts: „Es, [vārds, uzvārds], piekrītu, ka manus personas datus izmantos ziņu aktualizēšanai Iedzīvotāju reģistrā”, paraksts un datums.
Ja laulība ir šķirta, uz Latvijas vēstniecību jānosūta sekojoši dokumenti:
- iesniegums par laulības šķiršanu vai atzīšanu par neesošu ārvalstī;
- tiesas spriedums par laulības šķiršanu (legalizēts);
- iesniedzēja pases kopija, uz kuras ir šāds uzraksts: „Es, [vārds, uzvārds], piekrītu, ka manus personas datus izmantos ziņu aktualizēšanai Iedzīvotāju reģistrā”, paraksts un datums.
Uz Jūsu iesnieguma pamata tiks veiktas izmaiņas Latvijas Republikas Iedzīvotāju reģistrā par Jūsu laulību/laulības šķiršanu un uzvārdu (ja tas mainās). Pēc uzvārda maiņas Iedzīvotāju reģistrā Jums ir jānoformē jauna pase/personas apliecība ar jauno uzvārdu.
* Fiziskas personas datu (vārda, uzvārda, personas koda un citu iesniegumā norādīto personas datu) apstrādes tiesiskais pamats ir Vispārīgās datu aizsardzības regulas 6.panta 1.punkta c) apakšpunkts. Latvijas diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību ārvalstīs juridiskais pienākums ir apstrādāt personas datus saskaņā ar Ministru Kabineta 22.06.2021. noteikumiem Nr.412 „Ziņu iekļaušanas un aktualizēšanas kārtība Fizisko personu reģistrā”.
