Витребування документів із установ Латвії

27.11.2023. 18:31

Для отримання послуг Консульського відділу просимо записуватись за телефоном +38 044 490 70 37 або електронною поштою This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Електронний сервіс

Використовуючи єдиний портал електронних послуг держави та самоврядування www.latvija.lv громадяни та мешканці Латвії можуть запросити свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб чи свідоцтво про смерть, перебуваючи за кордоном. Послуга доступна особам, які постійно проживають за кордоном та вказали місце проживання за кордоном у Реєстрі фізичних осіб.

Звернувшись до установ Латвії, ви можете отримати такі документи:

  • Міністерство юстиції – документи про реєстрацію актів цивільного стану, багатомовні стандартні форми та свідоцтва, свідоцтво, передбачене статтею 39 Регламенту Ради (ЄС) 2201/2003 про рішення у справі про розлучення.
    Електронна пошта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;
    Домашня сторінка: www.tm.gov.lv.
  • Присяжні нотаріуси – рішення про розлучення (якщо шлюб був розірваний у присяжного нотаріуса, слід звернутися до відповідного присяжного нотаріуса, контактну інформацію якого можна знайти на сайті присяжних нотаріусів www.latvijasnotars.lv).
  • Суди – рішення про розлучення (якщо шлюб був розірваний у суді, необхідно звернутися до відповідного суду). Контактну інформацію судів можна знайти на домашній сторінці судового порталу: tiesas.lv.
  • Національний архів Латвії – інформація про стаж, заробітну платню, пенсію.
    Електронна пошта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;
    Домашня сторінка: www.arhivi.gov.lv.
  • Управління у справах громадянства та міграції – витяги з Реєстру фізичних осіб.
    Електронна пошта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;
    Домашня сторінка: www.pmlp.gov.lv.
  • Інформаційний центр Міністерства внутрішніх справ – інформація про (не)судимості з Реєстру покарань.
    Домашня сторінка: www.ic.iem.gov.lv.

Підтвердження справжності витребуваного документа

Якщо справжність документа необхідно підтвердити для використання у зарубіжних країнах, це необхідно вказати у заяві до відповідної установи Латвії.

Якщо публічний документ (свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження, документ про смерть, то що), який витребує заявник з Латвії, буде використовуватися в Україні, на нього необхідно проставити апостиль (Apostille).

1 липня 2019 року будь-який присяжний нотаріус Латвії може завірити документи апостилем.

Латвійська рада присяжних нотаріусів:
Телефон: 24202100
Електронна пошта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Домашня сторінка: www.latvijasnotars.lv

Витребування документів за посередництвом Консульського відділу

За посередництвом Консульського відділу можна витребувати документи тільки в разі, якщо на них необхідно проставляти Apostille або легалізувати.

Послуга доступна громадянам та мешканцям Латвії, які постійно проживають за кордоном та вказали місце проживання за кордоном у Реєстрі фізичних осіб.

Для отримання послуг Консульського відділу просимо записуватись за телефоном +38 044 490 70 37 або електронною поштою This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

За посередництвом Консульського відділу можливо витребувати:

  • свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про смерть;
  • довідку про реєстрацію народження, довідку про реєстрацію шлюбу, довідку про реєстрацію смерті.

Для витребування документів з установ Латвії в Консульський відділ, необхідно подати заяву та анкету для витребування документів встановленої форми. Анкета для витребування документів пристосована для витребування різних категорій документів, тому слід заповнювати тільки той розділ, що відноситься до документа, який Ви хочете витребувати.

За витребування  документа необхідно сплатити державне мито (його розмір залежить від документа) та консульський збір у розмірі 80 €.

Оплата здійснюється на місці в Консульському відділі безготівковим розрахунком.

Державне мито та консульський збір за послуги відвідувачі можуть сплатити:

  • кредитною/дебетовою карткою (VISA, VISA Electron, Maestro, Master)
  • банківським переказом (Консульський відділ може виставити рахунок)

Громадяни України з питань витребування документів з Латвії, також, можуть звертатися до

Департаменту Консульської служби Міністерства закордонних справ України.

*Правове обґрунтування обробки даних фізичної особи (імені, прізвища, персонального коду та інших зазначених у бланку персональних даних) є підпунктом «c» пункту 1 статті 6 Загальної Регули щодо захисту даних. Юридичний обов'язок дипломатичних та консульських представництв Латвійської Республіки за кордоном – обробляти персональні дані згідно з правилами Кабінету міністрів від 18.06.2019 №267 «Положення про легалізацію публічних документів із засвідченням (апостилюванням)», правилами Кабінету міністрів від 18.06.2019р. № 264 «Положення про легалізацію публічних документів», та правилами Кабінету міністрів від 03.09.2013р. № 761 «Положення про реєстри актів цивільного стану».