Septembrī atzīmējām Eiropas Valodu dienas

02.10.2025. 14:30

Helsinku Odas bibliotēkā kopā ar citām vēstniecībam un kultūras institūtiem organizējām vairākus pasākumus. Valodu kafejnīcā  Latvijas un Lietuvas stendā vairāk kā 300 somu jaunieši izspēlēja baltu valodu vārdu spēli. Kā arī Eiropas valodās tika nolasīts fragments no Antuāna de Sent-Ekziperī grāmatas "Mazais princis". Latviešu valodā fragmentu Ievas Lases tulkojumā lasīja Latviešu skolas Somijā "Pikku Putni" vadītāja un pedagoģe Zane Uitto.

Turpinot Eiropas valodu svētkus, vēstniecībā atvērām Mirjas Hovilas tulkoto un "Paperiporo" izdoto grāmatu "Raksti manās sienās" (somiski: Kirjoitukset seinissäni – lyhytproosaa Latviasta). Grāmata ir latviešu īsprozas antoloģija, kurā publicēti Jura Zvirgzdiņa, Vlada Spāres, Lienītes Mednes-Spāres, Andras Neiburgas, Janas Egles, Arno Jundzes, Kristīnes Želves, Rvīna Vardes, Viļa Kasima, Agneses Rutkēvičas un Laura Bērziņa stāsti. Vēstniecības literārajā vakarā ar lasījumiem uzstājās tulkotāja Mirja Hovila, kā arī īpašie viesi no Latvijas – rakstnieki Kristīne Želve un Rvīns Varde.

Paldies par atbalstu lasījumu rīkošanā platformai "Latvian Literature", izdevniecıbai "Paperiporo" un Rozentāla biedrībai.