Somijas bibliotēkā novadīta latviešu mākslinieces Gundegas Muzikantes valodu darbnīca bērniem

Ceturtdien, 12. martā Pasilas bibliotēkas Daudzvalodu nodaļā notika darbnīca bērniem, kuru vadīja latviešu māksliniece Gundega Muzikante.

Ar šo spraigo darbnīcu vairākās valodās runājošajiem bērniem vēstniecība atklāja somu izdevniecības “Paperiporo” jubilejas desmitgadi. Izdevniecība “Paperiporo” izdod tikai latviešu literatūru – gan dzeju, gan prozu, gan pieaugušajiem, gan bērniem.  Visas “Paperiporo” grāmatas ir tulkojusi izdevēja Mirja Hovila. Vairākas “Paperiporo” grāmatas ir ilustrējusi māksliniece Gundega Muzikante.

Latviešu māksliniece Gundega Muzikante ir nominēta prestižajai Andersena balvai un kā pirmā latviete ir iekļuvusi fināla īsajā listē. Hansa Kristiana Andersena balvu piešķir reizi divos gados, un tā ir augstākā starptautiskā bērnu un jauniešu literatūras autoriem un bērnu grāmatu ilustrētājiem piešķirtā balva pasaulē. Balvu dēvē arī par Nobela balvu bērnu literatūrā.

Māksliniece Muzikante dalībnieku ģimenēm parādīja un pastāstīja, ko nozīmē ilustratora darbs, un kā grāmata nonāk tipogrāfijā. Gundega Muzikante klātesošajiem parādīja arī savus oriģināldarbus un stāstīja par pārvērtībām, kādas ar attēlu var notikt, pirms lasītājs to ierauga grāmatā.

Darbnīcā sarunājāmies un lasījām “Paperiporo” grāmatas vairākās valodās, jo martā somu bibliotēkās tiek atzīmēts Daudzvalodu Lakstīgalu mēnesis.

Darbnīcu atbalstīja Latvian Literature platforma, Latviešu skola Somijā "Pikku Putni" un izdevniecība “Paperiporo”.

Paldies aktīvajām ģimenēm par kuplo dalību pasākumā!

Foto: Jānis Ķirpītis