Parīzē notiek Andrai Neiburgai veltīts literārais vakars

2025. gada 3. martā Latvijas vēstniecībā Parīzē notika latviešu rakstniecei Andrai Neiburgai (1957-2019) veltīts literārais vakars: stāsta “Stum, stum” teatrāls lasījums un grāmatas “Nouvelles de Lettonie” prezentācija.

Literāro vakaru vēstniecībā atklāja Latvijas vēstniece Francijā Alise Balode, dodot vārdu aktrisei Zaja Mekida (Zahia Mekid), kura spraigā un izteiksmīgā interpretācijā lasīja stāstu "Stum, stum". Šo lasījumu ir iestudējis aktieris un režisors Dimitri Doré un plānots, ka rudenī tas nonāks arī uz teātra skatuvēm.

Andras Neiburgas stāsts “Stum, stum”, kā arī citi latviešu autoru darbi apkopoti franču izdevniecības Magellan & Cie publicētajā stāstu krājumā "Nouvelles de Lettonie”. Tos  franču valodā tulkojis Nicolas Auzanneau, un grāmata pie lasītājiem nonākusi ar platformas Latvian Literature atbalstu.

Pēc teatrālā lasījuma kuplā lokā sanākušie skatītāji tikās ar izdevējiem Marku Vilcu (Marc Wiltz) un Aleksi Berno (Alexis Bernaut), kā arī tulkotāju Nikolā Ozano (Nicolas Auzanneau), aktieri - režisoru Dimitri Doré un aktrisi Zaju Mekidu (Zahia Mekid).

Priecājamies par katru latviešu literatūras lasītāju franču valodā!