Atgriešanās apliecības izsniegšana

Atgriešanās apliecība ir pagaidu ceļošanas dokuments, kuru var saņemt Latvijas pilsonis, nepilsonis vai bezvalstnieks, kuram ir derīga uzturēšanās atļauja Latvijas Republikā, vai bēglis, kurš par tādu atzīts saskaņā ar Patvēruma likumu. Šis dokuments apliecina Latvijas Republikas jurisdikcijā esošās personas identitāti un aizstāj Latvijas Republikas iestāžu izsniegtu ceļošanas dokumentu (pasi).

Atgriešanās apliecība dod tās saņēmējam tiesības vienu reizi šķērsot Latvijas Republikas valsts robežu, atgriezties Latvijā vai dzīvesvietas valstī. Informējam, ka atgriešanās apliecība paredzēta tiešam mājupceļam, šis dokuments nav paredzēts ceļojumam uz citām valstīm.

Pēc Latvijas Republikas valsts robežas šķērsošanas, Jums jānodod atgriešanās apliecība jebkurā Iekšlietu ministrijas Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes nodaļā un jānoformē tur jauna Latvijas Republikas pase.

Atgriešanās apliecība kā ārkārtas dokuments ir izsniedzama personai, kas īslaicīgi uzturas ārvalstīs, lai tā atgrieztos pastāvīgajā dzīvesvietā. Latvijas valstspiederīgajam, kura rīcībā nav personu apliecinoša dokumenta vai tas kļuvis lietošanai nederīgs un kura pastāvīgā dzīvesvieta ir ārvalstī, pārstāvniecībā noformējama jauna pase vai personas apliecība. 

Dokuments ir derīgs uz konkrētā brauciena laiku, bet ne ilgāk kā 30 dienas.

Lai vēstniecībā pieprasītu atgriešanās apliecību, iesniedzami šādi dokumenti:

1. aizpildīts iesniegums atgriešanās apliecības saņemšanai; 
2. nederīgā Latvijas Republikas pilsoņa vai nepilsoņa pase, vai personas apliecība vai kāds cits dokuments, vai dokumenta kopija, kas apliecina personas identitāti (ja tāds ir personas rīcībā);
3. ja pase/personas apliecība nozagta vai nozaudēta: personas rakstisks paskaidrojums par personas dokumenta nozagšanas, nozaudēšanas vai iznīcināšanas apstākļiem un policijas izziņa (ja tādu iespējams iegūt);
4. divas pases izmēra fotogrāfijas (35x45 mm formāts);
5. samaksa par atgriešanās apliecības izsniegšanu un nosūtīšanu 40 EUR apmērā. Pēc dokumentu saņemšanas vēstniecībā uz Jūsu norādīto e-pastu tiks nosūtīta maksājuma saite, kur veikt samaksu. Konsulārais pakalpojums tiks nodrošināts tikai pēc maksājuma saņemšanas.  Šajā summā ir iekļauti:

• 15 EUR par atgriešanās apliecības izsniegšanu; 
• 25 EUR par FedEx izdevumiem par atgriešanās apliecības nosūtīšanu uz Jūsu norādīto adresi ASV (pieprasot dokumentu, persona arī pati var pievienot iepriekš apmaksātu aploksni atgriešanās apliecības nosūtīšanai).

Lai pieprasītu atgriešanās apliecību, Jums personīgi jāierodas vēstniecībā. Ja tas nav iespējams, lūdzam dokumentus nosūtīt vēstniecībai pa pastu, pievienojot motivētu iesniegumu par ārkārtas situāciju un apstākļiem, kāpēc nevarat ierasties personīgi.

Vēstniecības adrese:

Embassy of Latvia
2306 Massachusetts Avenue, NW
Washington DC 20008

Jautājumu gadījumos lūdzam vērsties vēstniecības Konsulārajā nodaļā pa konsultāciju tālruni +1 (202) 328-2885 (no pirmdienas līdz piektdienai no plkst. 10.00 līdz 12.00 un no plkst. 14.00 līdz 16.00 pēc ASV Austrumu zonas laika) vai e-pastu Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt..

Atgriešanās apliecības izsniedz arī vairāki Latvijas goda konsuli ASV. Lai saņemtu atgriešanās apliecību, Jums vispirms jāsazinās ar attiecīgo goda konsulu, lai norunātu tikšanās laiku.

Goda konsuli, kuriem ir pilnvarojums izsniegt atgriešanās apliecības:

• Goda konsuls Dienvidkalifornijā, Juris Buņķis: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (949) 888 9700;
• Goda Konsuls Dienvidkarolīnā, Roberts Jānis Kukainis: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (864) 434 1656.
  
• Goda konsuls Indiānā, Andris Pēteris Bērziņš: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (317) 595-4572;
  
• Goda konsuls Jūtā, Džefrijs Kents Skots: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (801) 652-0535;
  
• Goda konsuls Teksasā, Pīters Aloizs Ragaušs: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (713) 304-3831;
  
• Goda konsuls Vermontā, Daris Dēliņš: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (917) 402-2853;
• Goda konsuls Luiziānā, Walter Francis Wolf: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt.; tālruņa numurs: +1 (504) 528-9500;
• Goda konsuls Ziemeļkalifornijā, Laura Irene Ramanis: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (925) 818-2170;
• Goda konsuls Dienvidrietumu Floridā un Meksikas līča piekrastē Ēriks Eduards Kalniņš: e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (312) 641 2100;
• Goda konsuls Ilinoisas pavalstī Roberts Aleksanders Blumbergs, e-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt., tālruņa numurs: +1 (312) 730 7459.