V Lotyšském kulturním centru Velvyslanectví Lotyšské republiky v České republice se uskutečnila vzpomínková událost na prof. Parolka

02.12.2019. 12:49

1. prosince 2019 se v kulturním centru Velvyslanectví Lotyšské republiky uskutečnila vzpomínka na profesora Radegasta Parolka s názvem „Pravý život je veliký jako svět a vysoký jako nebe: Vzpomínkové čtení z díla prof. Radegasta Parolka“.

Následník profesora Parolka, vedoucí Semináře baltistiky na Univerzitě Karlově Mgr. Pavel Štoll, Ph.D., přítomné seznámil s životními osudy profesora a s náročnou obnovou baltistických studíí na Univerzitě Karlově. O vzpomínky na profesora, odkrývající dosud neznámá fakta o profesorových zážitcích spojených s jeho láskou k Lotyšsku, se podělili jeho bývalí studenti a příbuzní. Profesorovy vzpomínky na obnovování baltistiky na Univerzitě Karlově bylo možno vyslechnout i na audio záznamu, jeho překlady z lotyšské literatury pak četl český herec Martin Severýn.

Prof. Radagast Parolek, jenž se 15. září 2019 odebral ve svých nedožitých 99 letech na věčnost, byl literárním vědcem oceněným třetím stupněm lotyšského Řádu tří hvězd. Obnovil tradici baltistiky na Karlově Univerzitě a přeložil do češtiny z lotyštiny pohádky Kārlise Skalbeho, umělý epos Lāčplēsise od Andrejse Pumpurse, výbor básní velkého lotyšského básníka Rainise, básnické sbírky a sepsal také např. knihu Lotyšská literatura.

Na vzpomínkové akci se sešli členové Česko-lotyšského spolku a bývalí profosorovi studenti, událost byla iniciativou Česko-lotyšského spolu.